1982 in Heidelberg geboren und aufgewachsen zog Elmar Börger nach seinem Abitur nach Berlin, um dort seine Schauspielausbildung zu absolvieren. Danach war er bundesweit an verschiedenen Theatern engagiert, bevor es ihn 2013 wieder nach Berlin zog, wo er seitdem vor allem als Sprecher für Hörbuch- und Hörspielproduktionen für verschiedene Verlage arbeitet.
Da er der Bühne nicht ganz den Rücken kehren wollte, steht er auch heute noch regelmäßig für Theaterproduktionen und Live-Hörspielen auf den Brettern, die die Welt bedeuten.
Für die Lauscherlounge war er etwa in den Live-Hörspielen “Jekyll, Hyde & Ich” und “Ernst sein ist alles” zu hören. Außerdem ist er Co-Autor des Live-Hörspiels “Die Abenteuer des Victor Lustig”.